avatar
By Grandes Villas SL

Published:

avatar Grandes Villas SL vor 4 Jahren

Grandes Villas stays at home

Published:

Dear client,

Due to the current situation with Corona Virus, we are forced to take unexpected measures.
 
 The Authorities are taking drastic measures that include the temporary closure of shops and premises.

The phone line +34 958610649 will be temporarily or intermittently offline. We kindly ask to email us for any further information: [email protected]

Our opening hours are from 10am to 2pm and from 3pm to 7pm, Monday to Saturday.

Yours sincerely, 
Grandes Villas Team

____________________________________________________________________________________________

Estimado cliente ,

 
Ante la situación actual, nos vemos obligados a flexibilizar nuestras medidas de actuación. 
 
Como ya sabrá, las Autoridades están tomando medidas drásticas que incluyen el cierre negocios.


Le informamos de que el teléfono de nuestra oficina estará inoperativo temporalmente, por lo que le rogamos utilice nuestro email ([email protected]) para cualquier cuestión que necesite consultar. Estaremos encantados de ayudarle. 



Nuestro horario es de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00, de lunes a sábado.

 
Cordiales saludos, 
 El Equipo de Grandes Villas
 
_________________________________________________________________________________________________
 
Cher Client,
 

 En raison de la situation actuelle avec Corona Virus, nous sommes obligés de rendre nos mesures d'action plus flexibles.
 
 Les autorités prennent des mesures drastiques, notamment la fermeture des bureaux et magasins.
 
 La ligne téléphonique +34 958610649 est susceptible d'être interrompue temporairement ou par intermittence. Veuillez utiliser notre email pour plus d'informations: [email protected]
 
Notre horaire est de 10h à 14h et de 15h à 19h, du Lundi au Samedi.

 
Cordialement,
 
 L'equipe de Grandes Villas

_________________________________________________________________________________________________

Sehr geehrter Herr/Frau,

Aufgrund der aktuellen Situation mit Corona Virus sind wir gezwungen, unsere Maßnahmen flexibler zu gestalten.
Die Behörden ergreifen drastische Maßnahmen, darunter ist die vorübergehenden Schließung von Geschäften und Räumlichkeiten.
Die Telefonleitung +34 958610649 wird wahrscheinlich vorübergehend oder zeitweise unterbrochen. Bitte benutzen Sie unsere E-Mail für weitere Informationen: [email protected]
Unsere Öffnungszeiten sind Montag bis Samstag von 10 bis 14 Uhr und von 15 bis 19 Uhr.
 

Wir helfen Ihnen gerne weiter.
 
Mit freundlichen Grüßen,
Hablan de nosotros